You should get travel insurance from your home country.
Check that it covers you for riding a motorcycle in a foreign country.
Take a look at this GTR guide for touring the North
Chiang Mai is an excellent base for exploring northern Thailand, and there are many excellent day and multi-day tour options to pick from...
www.thegtrider.com